入手日期：2011/6/4
昨日很開心的到小古和朋友玩BG，一到那邊就發現這盒新出的擴充，太令人興奮了! 當然馬上就敗回家來研究
↑盒底
↑這遊戲是擴充，要有基本版才能玩
↑內容物
↑超過150張卡牌，還有第5個混沌勢力"角鼠"的加入
↑盒子終於不是做成"凹"字形了…
↑說明書就一張A4正反面
↑角鼠的轉盤和標記，還有生產序號!
↑跟原玩家板比較，角鼠是比較小的板子
↑玩家板近照
↑新的"專家級"舊世界卡x9
↑摩爾斯里布牌組的升級卡(上為納垢 下為恐虐)
↑摩爾斯里布牌組的升級卡(上為斯拉尼希 下為辛烈治)
↑角鼠只有摩爾斯里布牌組(升級卡)
↑升級卡近照，右下角符號可以和基本版作區別
↑內附5張各混沌勢力的概況卡
↑恐虐的摩爾斯里布牌組混沌卡正反面
↑納垢混沌牌組
↑辛烈治混沌牌組
↑斯拉尼希的混沌牌組，有發現牌背都重新設計過了嗎:)
↑新增混沌勢力：角鼠
↑角鼠的轉盤是獨立出來的
↑插在斯拉尼希上面，恐虐的左邊，以便提醒行動順序
↑角鼠的大惡魔：Vermin Lord
↑角鼠的戰士：Rat Ogres，各種角度
↑角鼠的信徒：Clan Rats，各種角度
↑角鼠大軍! 你們準好了嗎?
以下為說明書個人中譯：
英文版PDF檔可以至官網下載：http://www.fantasyflightgames.com/edge_minisite_sec.asp?eidm=84&esem=4
角鼠是玩家可以選擇混沌勢力的第5個選項。但角鼠還是如同其他邪神勢力一樣可以被選擇，即使少於5人遊玩。以下為幾點有關角鼠的規則：
【隨機抽取VP標記】
因為角鼠的玩家板比其他四個邪神的板子還小，所以利用隨機抽取VP標記來選混沌勢力，取代原本的將板子翻過來隨機抽取。
【座位順序】
角鼠玩家是位於原先混沌勢力的最後一位，即坐在斯拉尼希(Slaanesh)玩家的左手邊。放置角鼠的轉盤在斯拉尼希和恐虐(Khorne)的中間作為提醒。
【起始設置的舊世界標記】
將原先需要設置的2個農民(peasant)標記改為2個鼠族(skaven)標記。
【取代的舊世界卡(Old
World Card)】
將基本遊戲中的舊世界卡，名字為” The Horned One’s Due”移除，將取代的同名卡放入。
【抽牌階段】
在抽牌階段，角鼠玩家抽取2張混沌卡，並將玩家板上的能量(power)重置回6。
【威脅值(Threat
Value)】
角鼠的威脅值和其他邪神一樣顯示在轉盤上，但如果角鼠和其他邪神的威脅值相同時，將視為比較低。
【轉盤條件(Dial
Advancement Condition)】
角鼠玩家在支配有著1個或更多的鼠族(skaven)標記區域時，得到1個轉盤標記。
【轉盤階段】
和其他混沌勢力一樣，角鼠也是在這個階段轉動轉盤，詳細規則同基本版說明書的第21頁。
【毀滅和毀滅區域計分】
角鼠的棋子並不提供腐化標記，這代表角鼠玩家不直接影響毀滅。取代的方案為，毀滅區域計分時，他在該區域的棋子所花費的能量等同於腐化標記的數量(例：1個Clan Rat counts視為1個腐化標記，1個Rat Ogre
counts視為2個腐化標記，Vermin Lord則是3個。)
同理，如果角鼠玩家至少有1個棋子在1個剛發生毀滅的區域時，他被視為本回合有參與毀滅，並一同得到毀滅卡上方的分數。上述這些特殊的能力只有角鼠的隨從具有。
範例：在腐化階段(corruption
phase)，納垢(Nurgle)和辛烈治(Tzeentch)都放置2個腐化標記在Kislev，這個區域已經達到13個腐化標記(納垢6個+辛烈治5個+2個次元石標記)。角鼠有5個信徒和1個戰士在此區。跟據第1張毀滅卡，納垢、辛烈治和角鼠皆馬上獲得3分，視為有參與毀滅。
在結束階段(end
phase)，計算Kislev區域毀滅計分時，角鼠在此區域的棋子等同於7個腐化標記(5個信徒 x 1(每隻值1個腐化值)+ 1個戰士x 2(每隻為腐化值))。所以角鼠得到8VP，納垢為第2，得到4VP。
額外規則
下列規則可以被用於角鼠擴充：
【專家級舊世界卡】
這次擴充包含了9張新的”專家級”舊世界卡。這些卡可以和原先的舊世界卡一同混洗，來提升遊戲難度和變化。這九張牌在右下角有著可以辨識的標記來區別。
變體
在設置(SETUP)時，玩家只用專家級的舊世界卡，這樣將會使遊戲更困難。洗好九張卡後選擇適當的數量來成為牌堆，依照遊玩的人數來決定牌堆的數量。其他的規則則一樣。
p.s. 譯者這邊有疑問，說明書裡沒有講明人數和舊世界卡堆的張數關係，bgg有相關討論但依然還未有答案，不過有人以角鼠並不直接影響到世界毀滅速度(因為角鼠不放置腐化標記)為理由，所以認為應該和4人遊戲一樣使用7張!
http://boardgamegeek.com/thread/657472/5-players-how-many-old-world-cards-in-the-old-worl
【摩爾斯里布(Morrslieb)混沌卡堆】
在擴充裡，每個混沌勢力會收到新的混沌卡和升級卡牌，這些稱為摩爾斯里布牌組。在開始遊戲前，玩家們必須決定使用哪個牌組：基本牌組或摩爾斯里布牌組。當牌組被選定時，所有玩家必須使用該種牌組。玩家們不能將2種牌組混用，也不能其中有的玩家使用摩爾斯里布牌組，有的人使用基本牌組。因為角鼠為擴充才出現的混沌勢力，所以他總是使用摩爾斯里布牌組，即使其他玩家使用的是基本牌組。摩爾斯里布的卡牌在右下角皆有可以辨識的標記存在。
沒有留言:
張貼留言